месяц назад заказала поздравление через газетку "Искра", ждала, утром сегодня бегом в редакцию бежала, купила и ушла, не посмотрев, что там напечатали; по пути что-то стало безумно интересно и открыв раздел с поздравлениями встала как вкопанная, не зная куда идти: обратно в редакцию или дальше, куда шла. Ругаться и психовать не хотелось, поскольку думаю сейчас прежде всего о своем будущем ребенке, ведь когда мама нервничает и малышу внутри плохо, поэтому решила идти дальше, чего уж теперь...Дело в том, что я поздравляла через газетку отца, которому исполнилось 50 лет, хотелось преподнести сюрприз, а получилось вот что: на напечатанной открытке 3 бутона роз, на одной из них расположили фотографию таким образом, будто фото с памятника и 2 цветочка, меня это просто в шок повергло; стихотворение, написанное мной с такой любовью отредактировали как им этого хотелось, половину слов убрали вообще, а в середине изменили предложение так, что смысл совсем стал иным. Какое право они имели менять текст? Пусть где то может с речевыми ошибками, но писала я для своего любимого отца, это было создано мной, с любовью...Вообщем, получила я отличный урок и сделала определенные для себя выводы, думаю, что и люди, которые прочитали мое сообщение не попадут в такую неприятную ситуацию и будут обсуждать ВСЕ нюансы, даже самые мелкие; а я надеюсь, что больше редакцию этой газеты не потревожу | zae4ka512 17.03.2010 20:14 |
это номер за четверг? | |
да | zae4ka512 17.03.2010 20:26 |
завтра посмотрю,можете деньги обратно потребовать,думаю,что отдадут. | |
спасибо за совет, ругаться не охото, нервничать мне сейчас нельзя | zae4ka512 17.03.2010 20:37 |
тоже сталкивались с тем, что их редактор исправляет тексты, в том числе и рекламные, так, как ей нравится... | |
видимо на них еще никто не жаловался или легко отделались | zae4ka512 17.03.2010 20:58 |
Ну, они же журналисты, им виднее ... :) В следющий раз приносите готовое объявление в электронном виде с пометкой "не редактировать!". | |
Ну, да... им виднее... Поздравили с 50-ти летием двумя розами... | |
В недавние добрые времена А.Пугачёва пела о художнике, который подарил "миллион (чётное число) алых роз", и всех это умиляло, особенно женщин! | |