Войти | Зарегистрироваться
Авторы
Все авторы
Метки
жирик Немцов политика политика. сталин.

Ну как понять этих Русских??? )))

lad
24.08.2020 10:03
Оценка:
1.Наверняка в каждом языке есть такое...
dm
24.08.2020 13:01
2.В армянском есть ?
Махачкала
24.08.2020 16:02
3.
1. Наверняка в каждом языке есть такое...
Есть конечно и в других я зыках разные значения одного и того же выражения, но не так богато и не так густо, может только отдельными словами.
Надо специалистов спрашивать.
---
Например у англичан
овца - sheep
корабль - ship... почти одинаково звучит, но все смеются над ними и всякие байки рассказывают.
Напр. говорит типа, я приехал к вам на шип, значит на корабле, а можно подумать на овце.
lad
24.08.2020 18:52
4.Такие слова обычно различают в контексте, а также по долготе звуков. Существуют специальные диктанты, тренирующие различать эти омонимичные слова и словосочетания
fuchs
24.08.2020 20:40

Добавить комментарий могут только участники блога.
Чтобы стать участником блога необходимо зарегистрироваться.

Реклама